tag:blogger.com,1999:blog-498264231673329156Thu, 10 Dec 2009 05:02:02 +0000http://technicallysweet.blogspot.com/filmvirus@gmail.com (filmvirus)Blogger78125tag:blogger.com,1999:blog-498264231673329156.post-5420583269484654478Thu, 10 Dec 2009 04:46:00 +00002009-12-10T12:02:02.106+07:00ภาพถ่ายA Space that Speaks: Photography by Øyvind Hjelman 2 วันก่อนเข้าร้านเอเชียบุ๊คส์ เปิดนิตยสารถ่ายภาพรายเดือนของฝรั่งเล่มหนึ่ง ในเล่มนั้นมีช่างภาพที่นิตยสารแนะนำหลายคน แต่มีภาพขาวดำของสองคนในนั้นที่ติดตาติดใจจนทำให้อยากซื้อนิตยสารหัวนี้ ทั้งที่ไม่เคยคิดจะซื้อนิตยสารทำนองนี้มาก่อน เลยจำชื่อมาได้คนหนึ่ง (อีกคนเป็นผู้หญิง) นามสกุลแปลกเพราะเป็นช่างภาพชาวนอร์เวย์ชื่อ Oyvind Hjelmen <?xml:namespace http://technicallysweet.blogspot.com/2009/12/space-that-speaks-photography-by-yvind.htmlfilmvirus@gmail.com (filmvirus)0tag:blogger.com,1999:blog-498264231673329156.post-3672587463016604282Thu, 19 Nov 2009 05:48:00 +00002009-11-20T09:52:37.542+07:00A Telegram from FILMVIRUS to All film Loversหนังไฮไลต์ของงานเทศกาลหนังเวิล์ดฟิล์มกรุงเทพ 2552 Saw TODOS MIENTEN -Borges et Moi meets Godard- World Film Bangkok 2009 stop Witness Birth New Cinema stop Not understand context who lied what-when stop Remind Rivette et Jacques Doillon’s L'Amoureuse et Nouvelle Vague intertitles stop Matías Piñeiro’s specific rhythm bring glory stop Remarkable acting http://technicallysweet.blogspot.com/2009/11/matias-pineiros-they-all-lie-top-film.htmlfilmvirus@gmail.com (filmvirus)0tag:blogger.com,1999:blog-498264231673329156.post-349673368159435546Sun, 19 Jul 2009 04:19:00 +00002009-11-20T09:05:40.235+07:00My Sassy BookVirus ตอน 18: How I Became a Nun (แต่งโดย César Aira)อ่านจบถึงได้รู้ How I Became a Nun ไม่มีตอนไหนเกี่ยวกับแม่ชีเลยสักนิดแล้วเจ้าเด็กที่ชื่อ César Aira (ซึ่งคงไม่บังเอิญชื่อเดียวกับชื่อคนเขียน) ก็ไม่รู้ว่าเป็นเด็กผู้ชายหรือเด็กผู้หญิงกันแน่ บัดเดี๋ยวเป็นเด็กชาย เผลอแผล็บเดียวบอกเป็นเด็กหญิงซะแล้ว เอาไงแน่เนี่ยเอาเข้าจริงคงไม่สำคัญ http://technicallysweet.blogspot.com/2009/07/my-sassy-bookvirus-18-how-i-became-nun.htmlfilmvirus@gmail.com (filmvirus)0tag:blogger.com,1999:blog-498264231673329156.post-2514761959416107710Fri, 10 Jul 2009 04:43:00 +00002009-07-10T12:14:50.174+07:00My Sassy BookVirus ตอน 17: The Beggar Maid (แต่งโดย Alice Munro)จะมีสักกี่เรื่องที่อ่านแล้ว heartbreaking นึกออกได้ตอนนี้ก็เรื่อง The Kiss ของ Anton Chekhov แล้วก็นิยาย 2 เรื่องของ Brian Morton เรื่อง A Window Across the River กับ Starting out in the Evening (อ้อ แล้วก็เรื่อง A Ghost at Noon ของ Alberto Moravia ที่โคตรเศร้า) เรียกได้ว่า Alice Munro นี่เข้าถึงใจด้านลึกของคนจริง ๆ ทั้งหญิงชาย (http://technicallysweet.blogspot.com/2009/07/my-sassy-bookvirus-17-beggar-maid-alice.htmlfilmvirus@gmail.com (filmvirus)0tag:blogger.com,1999:blog-498264231673329156.post-778382610280268651Thu, 09 Jul 2009 02:36:00 +00002009-07-10T12:16:16.139+07:00My Sassy BookVirus ตอน 16: เงาฝันของผีเสื้อ ของ เอื้อ อัญชลีอ่านเล่มนี้แล้วทำให้อดคิดไม่ได้ว่าห่างจากการแตะนิยายจีนมานานกว่า 20 ปี แทบลืมไปแล้วกับอารมณ์อ่านได้อ่านดี 10 เล่มจบภายในสองสามคืน มาคราวนี้ชื่อตัวละครจีนที่เคยจำได้ง่ายกลายเป็นยากเข็ญ อ่านไปพลางต้องเปิดเช็คดูชื่อพลาง พลางทอดถอนใจ โอ้ ชะตานี่หนอ ไหงเรามานั่งอ่านสามก๊ก นี่ตอนดูหนังสามก๊กฉบับอาหลิว ดูจนจบยังจำชื่อไม่ค่อยได้ http://technicallysweet.blogspot.com/2009/07/my-sassy-bookvirus-16.htmlfilmvirus@gmail.com (filmvirus)0tag:blogger.com,1999:blog-498264231673329156.post-7483141560912762602Fri, 03 Jul 2009 02:49:00 +00002009-07-03T09:57:54.099+07:00My Sassy BookVirus ตอน 16: Sloth (แต่งโดย Gilbert Hernandez)สุ่มซื้อ Sloth กับ Speak of the Devil โดย Gilbert Hernandez มาพร้อมกันเมื่อตอนปีที่แล้วตอนที่มันยังไม่ลดราคา เล่มหลังเลือกซื้อผิดอย่างมหันต์ แต่เล่มแรกนี่ฟลุ้คแท้ได้ทอง เป็นการ์ตูนที่ประหลาดดีมากไม่เคยเห็นการ์ตูนแบบนี้มาก่อน เล่าเรื่องได้ประหลาดยังกับดูหนังอาร์ต เสียดายเทคนิคการวาดหยาบกระด้างไปหน่อยหนุ่มน้อย Miguel Serra http://technicallysweet.blogspot.com/2009/07/my-sassy-bookvirus-16-sloth-gilbert.htmlfilmvirus@gmail.com (filmvirus)0tag:blogger.com,1999:blog-498264231673329156.post-879698520865715927Wed, 01 Jul 2009 04:29:00 +00002009-07-01T11:35:42.354+07:00Last Evenings on Earthแต่งโดย Roberto BolañoRoberto Bolaño มาแรงเหลือเกินในช่วงนี้ เห็นที่คิโนะสั่งมาขายตั้งหลายเรื่อง ทั้งเล่มเล็กเล่มใหญ่อย่าง The Savage Detectives และ 2466 เราก็เลยบ้าซื้อตามมาหลายเล่ม ที่อ่านไปจริง ๆ ก็เล่มรวมเรื่องสั้น Last Evenings on Earth อันนี้ อ่านไป 5 เรื่องตอนเมษา ที่จดจำได้จริง ๆ ก็คือเรื่องที่ขึ้นปกนี่แหละหมอนี่เป็นนักเขียนชาวชิลีที่ไปปักหลักในเม็กซิโก http://technicallysweet.blogspot.com/2009/07/my-sassy-bookvirus-15-last-evenings-on.htmlfilmvirus@gmail.com (filmvirus)0tag:blogger.com,1999:blog-498264231673329156.post-8864677748374953966Tue, 30 Jun 2009 05:00:00 +00002009-06-30T12:06:11.561+07:00The Mayor’s Tongueแต่งโดย Nathaniel Richตอนแรกนึกว่าหนังสือเล่มนี้จะช่วยการเขียนบทหนังของเราได้ แต่แล้วก็ไม่ หรือที่จริงคงช่วยทางอ้อม อย่างน้อยก็ทำให้ได้รู้ว่า ต้องเปลี่ยนการเล่าเรื่องใหม่จะใช้โครงสร้างเดิมไม่ได้แล้ว นิยายเรื่องนี้มีโคงสร้างสองเรื่องเล่าสลับกันไป ประมาณตัวละครสองชุดที่ไม่เกี่ยวข้องกันเลยเล่าเรื่อง ในชุดที่หนึ่งเล่าเรื่อง ยูจีน http://technicallysweet.blogspot.com/2009/06/my-sassy-bookvirus-14-mayors-tongue-by.htmlfilmvirus@gmail.com (filmvirus)0tag:blogger.com,1999:blog-498264231673329156.post-9015610605165037828Thu, 25 Jun 2009 01:54:00 +00002009-06-25T09:05:14.600+07:00BookVirus หนังสือชวนอ่านตอน 13 Fever ของ J. M. G. Le Clezio ลื้อทำอั๊วไข้ขึ้นอ่านเรื่องสั้น Fever ของ J. M. G. Le Clezio แล้วก็อดคิดถึง L'Étranger ของ Albert Camus ขึ้นมาตระหงิด ๆ แนวการบรรยายความร้อนระอุที่ทำให้ภูเขาอารมณ์ทะลักทะลาย มนุษย์มนาตาลายนี่ไปกันได้ทีเดียว แต่ของ J. M. G. Le Clezio นี่หลายๆ ตอนเหมือนเสริมด้วยแว่นขยายที่ส่องไปบนพื้นผิวจิ๋ว ๆ ทุกชนิด http://technicallysweet.blogspot.com/2009/06/my-sassy-bookvirus-13-fever-j-m-g-le.htmlfilmvirus@gmail.com (filmvirus)0tag:blogger.com,1999:blog-498264231673329156.post-7052594760423901851Wed, 15 Apr 2009 15:24:00 +00002009-04-15T23:02:48.095+07:00Cloud Atlas VS The Theory of Cloudsการประทะของสองหมู่เมฆาบอกเล่าโดย filmvirusเมฆาสัญจรCloud Atlasสำนักพิมพ์มติชนแปลโดย จุฑามาศ แอนเนียนแน่แท้ว่า เดวิด มิทเชลล์ (David Mitchell) เป็นนักเขียนที่มีฝีมือ เต็มไปด้วยความอุตสาหะในการแสวงหาข้อมูลในแต่ละสมัย ไหนจะฝีมือการแปลไทยของผู้แปล รวมถึงการจัดทำเชิงอรรถลายเซียนซึ่งน่ายกย่องมาก แต่ท้ายสุดแล้วดูเหมือนว่านิยาย เรื่อง “เมฆาสัญจร” หรือ Cloud Atlas http://technicallysweet.blogspot.com/2009/04/my-sassy-book-12-cloud-atlas-theory-of.htmlfilmvirus@gmail.com (filmvirus)0tag:blogger.com,1999:blog-498264231673329156.post-8524892975958852498Fri, 27 Mar 2009 14:29:00 +00002009-03-29T12:08:40.008+07:00Cloud Atlas ฉบับแปลไทยเดือนนี้เริ่มอ่าน Cloud Atlas ของ David Mitchellเดือนที่แล้วอ่าน Theory of Clouds ของ Stephane Audeguyเหมือนบังเอิญที่ช่วงไล่เลี่ยกันอ่านเรื่องที่มีชื่อเกี่ยวกับ cloudsเรื่องของ David Mitchell แต่ก่อนเคยซื้อไว้สองเล่มคือ Ghostwritten กับ Number 9 Dream (ซื้อเพราะชอบเรื่องย่อ) อ่านไปได้แค่หน้าแรก ๆ จนมาเห็นฉบับแปลไทยของ Cloud Atlas เออ ดีเหมือนกัน ไม่ต้องซื้อภาษาอังกฤษเล่มแพงhttp://technicallysweet.blogspot.com/2009/03/cloud-atlas-david-mitchell.htmlfilmvirus@gmail.com (filmvirus)0tag:blogger.com,1999:blog-498264231673329156.post-6610595543698202000Sun, 15 Mar 2009 02:43:00 +00002009-03-15T09:50:51.136+07:00หลังจากดูงานอาจารย์อารยาที่ Ardel Gallery เมื่อวันที่ 10 มีนา วันรุ่งขึ้นก็ไปเที่ยวเมืองนรกกับอาจารย์ เบน และ เจ้ย ที่วัดไผ่โรงวัว สุพรรณบุรีบางทีดูรูปแล้วขำ คนปั้นผู้ชายน้อยเนื้อต่ำใจผู้หญิงอะไรนักหนาเลยเขียนป้าย เขียนรูปเปรตอย่างที่ว่านี้ คงคล้ายกับที่บอกเจ้ยกับอาจารย์เบนไป น่าจะมีบาปรูปตัวเปรตงอนผู้หญิงอีกสักตัวนะhttp://technicallysweet.blogspot.com/2009/03/blog-post.htmlfilmvirus@gmail.com (filmvirus)2tag:blogger.com,1999:blog-498264231673329156.post-1759294915697998975Sat, 15 Nov 2008 04:39:00 +00002008-11-15T11:46:22.315+07:00นักแสดงใน Dream of the Red Monkeyshttp://technicallysweet.blogspot.com/2008/11/casting-call.htmlfilmvirus@gmail.com (filmvirus)0tag:blogger.com,1999:blog-498264231673329156.post-7193169606364203373Mon, 20 Oct 2008 10:04:00 +00002008-10-20T17:12:07.231+07:00นึกถึงคำนิยมที่เขียนให้ Flickerเพราะหนังบ้านเป็นหนังที่เศร้าที่สุด เต็มไปด้วยผีและอดีตสถานที่ : หอภาพยนตร์แห่งชาติ ศาลายา วันหนังบ้านสากล 18 ตุลาคม 2551http://technicallysweet.blogspot.com/2008/10/nft-thailand.htmlfilmvirus@gmail.com (filmvirus)0tag:blogger.com,1999:blog-498264231673329156.post-5314718438252826201Wed, 24 Sep 2008 13:03:00 +00002008-09-24T20:16:11.385+07:00Dream of the Red MonkeysA film by Sonthaya SubyenOfficial SelectionAtlantis International Film Festival 2009a drawing by Taweesak W. (คลิ้กดูภาพขยายใหญ่)http://technicallysweet.blogspot.com/2008/09/dream-of-red-monkeys.htmlfilmvirus@gmail.com (filmvirus)3tag:blogger.com,1999:blog-498264231673329156.post-3313386938367549815Wed, 24 Sep 2008 09:18:00 +00002008-10-02T11:04:43.755+07:00เปิดงาน รอยยิ้มสยามวันเปิดงานหอศิลป์ 23 กันยายน 2551 ศิลปะสำคัญกว่าปากท้องหรือวะ สงสัยมากตอนเดินไปกับเพื่อน ๆ น้อง ๆ ชมงานศิลป์ที่ติดตั้งเสร็จแล้วในวันเปิดงาน ท่ามกลางเสียงเอะอะคึกคัก เพลงเอลวิสโปก ๆ คนเดินกันขวักไขว่ โอ้ย ท้องหิว สองทุ่มแล้วยังไม่ได้กินข้าวเย็น แต่เอาวะ ได้ดูงานของ Louise Bourgeois เคยเห็นแต่ในหนังสือ นี่เลย ถ่ายภาพมาด้วย พอถ่ายเสร็จคุณพนักงาน เขาบอกว่าห้ามถ่าย อ้าว http://technicallysweet.blogspot.com/2008/09/blog-post_3563.htmlfilmvirus@gmail.com (filmvirus)5tag:blogger.com,1999:blog-498264231673329156.post-6672803483489144419Wed, 24 Sep 2008 09:15:00 +00002008-09-24T16:18:24.661+07:00คุยกับไมเคิลเมื่อวันอาทิตย์ 21 กันยายน นั่งยุให้ป๋า ไมเคิล เชา ทำ Iron Pussy ภาคใหม่ เป็นหนังกำลังภายในท่าจะดี หนังคาวบอยน่าจะสวย เอาแบบที่ไม่มียิงปืนกัน แต่ใช้สมองต่อสู้ก็น่าจะแปลกดี รู้สึกนึกไม่ออกว่าหนังคาวบอยมีทำแบบนี้บ้างหรือยัง ที่ใกล้เคียงก็ Destry Rides Again ที่ เจมส์ สจ๊วต พยายามหลีกเลี่ยงการใช้ปืนอยู่ค่อนเรื่องตอนหลังชักเลยเถิด ยุให้พี่ท่านทำเป็นมิวสิคัลแข่งกับโจโจ้ซัง ข้างหลังภาพ http://technicallysweet.blogspot.com/2008/09/blog-post_24.htmlfilmvirus@gmail.com (filmvirus)1tag:blogger.com,1999:blog-498264231673329156.post-1775042205117266943Wed, 24 Sep 2008 09:13:00 +00002008-09-24T16:15:03.999+07:00 สุชาติ สวัสดิ์ศรี ในภาพรวมศิลปินของนาวินบ.ก. เครางามของ “ช่อการะเกด” ก็อยู่ในภาพที่งาน “รอยยิ้มสยาม” ด้วยhttp://technicallysweet.blogspot.com/2008/09/blog-post.htmlfilmvirus@gmail.com (filmvirus)0tag:blogger.com,1999:blog-498264231673329156.post-5697121319298454774Tue, 26 Aug 2008 03:12:00 +00002008-08-26T10:35:09.767+07:00My Sassy Book ตอน 11 : แนะนำหนังสือการ์ตูน Summer Blondeเล่มนี้ก็ชอบมาก แต่ต้องเขียนให้สั้นที่สุด เดี๋ยวหาว่าเราโม้เสียดายที่คนไทยไม่คุ้นเคยกับหนังสือการ์ตูนฝรั่งที่ไม่ใช่แนวซูเปอร์ฮีโร่ เพราะการ์ตูนญี่ปุ่นที่เราคุ้นเคยกันดีนั้นไม่ค่อยมีเรื่องเกี่ยวกับชีวิตประจำวันให้อ่าน (หรือมีคนเขียนแต่ไม่มีคนแปล) เรื่องพื้น ๆ อย่างความประดักประเดิดระหว่างครอบครัว คนรัก http://technicallysweet.blogspot.com/2008/08/my-sassy-book-11-summer-blonde.htmlfilmvirus@gmail.com (filmvirus)0tag:blogger.com,1999:blog-498264231673329156.post-4273453165389212856Sat, 23 Aug 2008 02:59:00 +00002008-08-23T10:14:39.192+07:00ชมรมคนรักคาวบอย - Terror in a Texas Townมีอยู่หลายครั้งที่การสุ่มดูหนังให้ความประหลาดใจเกินคาดตั้งใจนั่งหลับชัวร์ แต่ไหงกลายเป็นปากอ้าตาค้างไปได้Terror in a Texas Townทำไมไม่เคยรู้จักหนังเรื่องนี้มาก่อน นี่มันหนังคาวบอยระดับเด็ดดวงเลยนี่หว่าHigh Noon หลบ ๆ ไปเลยเพ่ หลีกทางให้ Sterling Hayden ใน Terror in a Texas Town หน่อยมันเป็นภาพประหลาดมากที่ปรากฏในหนังคาวบอยพระเอกแบกแท่งอะไรยาว ๆ เดินไปตามถนนhttp://technicallysweet.blogspot.com/2008/08/western-gem.htmlfilmvirus@gmail.com (filmvirus)2tag:blogger.com,1999:blog-498264231673329156.post-552516826142537772Sat, 23 Aug 2008 02:48:00 +00002008-08-23T12:09:51.648+07:00A Corman Surpriseไหน ๆ หนังเก่าที่อำนวยการสร้างโดย โรเจอร์ คอร์แมน (Roger Corman) อย่าง Death Race 2000 ก็ถูกนำมารีเมคใหมแล้ว เลยต้องบันทึกเสียหน่อยว่า หนังที่ คอร์แมน กำกับ อย่าง The Young Racers กับ Gas! นี้มันเกินคาดเลย ตอนเขียน ฟิล์มไวรัส 5 ฉบับปฏิบัติการหนังทุนน้อย ยังไม่เคยดู 2 เรื่องนี้ คิดไม่ถึงว่าหนังมันจะเข้าท่าทีเดียวThe Young Racers เป็นเรื่องประชันรัก ประชันฝีมือแข่งรถไปทั่วโลก http://technicallysweet.blogspot.com/2008/08/corman-surprise.htmlfilmvirus@gmail.com (filmvirus)0tag:blogger.com,1999:blog-498264231673329156.post-7733166396163895445Thu, 21 Aug 2008 06:30:00 +00002008-08-21T13:39:01.478+07:00My Sassy Book ตอน 10 : Out Backwardตอนอ่านก็ไม่ได้ชอบนักหนา แต่ไม่รู้ทำไมผ่านมาเดือนกว่า ๆ แล้วยังลืม Out Backward ไม่ลงครอบครัวชาวฟาร์มยากจนในหมู่บ้านแถบมณฑลยอร์คเชียร์ทำมาหากินงก ๆ ไม่มีเวลาหรือความละเอียดอ่อนพอที่จะเข้าใจลูกชายวัยรุ่น ชื่อ Sam Marsdyke ที่วัน ๆ นอกจากช่วยพ่อทำฟาร์ม ต้อนแกะ-ผสมพันธุ์-ทำคลอดวัวแล้วก็แทบไม่ต้องสุงสิงกับใคร http://technicallysweet.blogspot.com/2008/08/my-sassy-book-10-out-backward.htmlfilmvirus@gmail.com (filmvirus)0tag:blogger.com,1999:blog-498264231673329156.post-3896779527407493952Wed, 20 Aug 2008 04:51:00 +00002008-08-20T12:33:36.475+07:00Captain America พี่เอื้อย อเมริกันจอมพลังทำไมอเมริกันถึงไม่รู้จักเบื่อที่จะสอนสั่งชาติอื่น ทั้ง ๆ ที่คนอเมริกันที่พอจะรู้จักวัฒนธรรมของชาติอื่นอยู่บ้างนิด ๆ หน่อย ๆ ก็กระจุกตัวอยู่ในนิวยอร์ค ซาน ฟรานซิสโก แอลเอ เท่านั้น แต่รัฐอื่นแทบไม่รู้เหวหอกหรือสนใจอะไรเลยว่าชาติอื่นเขานับถืออะไร อยู่ยังไงหนัง Mr. Freedom ของ William Klein สะท้อนภาพของซูเปอร์ฮีโร่อเมริกัน (ในคราบนักอเมริกันฟุตบอล) http://technicallysweet.blogspot.com/2008/08/captain-america.htmlfilmvirus@gmail.com (filmvirus)0tag:blogger.com,1999:blog-498264231673329156.post-1491602388793592539Tue, 19 Aug 2008 04:32:00 +00002008-08-19T11:54:31.730+07:00Hiroshi Shimizu is the OneA little tribute to the excellent Hiroshi Shimizu and a few bits on less known Japanese Mastersถ้าจำไม่ผิดตอนปี 1987 เคยดู Retrospective หนังของ ฮิโรชิ ชิมิสึ (Hiroshi Shimizu) ที่โรงหนัง NFT ลอนดอนซึ่งตอนนั้นจัดฉายประมาณ 10 เรื่อง ตอนนี้นึกไม่ออกว่านอกจากดูเรื่อง Children of the Great Buddha แล้วได้ดูเรื่องอะไรไปอีกบ้าง จำได้แค่ว่าหนังเขามักมีบทเด็กที่มีชีวิตชีวา http://technicallysweet.blogspot.com/2008/08/hiroshi-shimizu-is-one.htmlfilmvirus@gmail.com (filmvirus)2tag:blogger.com,1999:blog-498264231673329156.post-931519176856276104Mon, 18 Aug 2008 15:57:00 +00002008-08-18T23:03:41.263+07:00Masculine, Feminine and More! เดือนกรกฏาคมได้อ่านเรื่องสั้นเลสเบี้ยน 3 เรื่อง คือ The “Sound” of Music ของ Joan M. Drury, Elsie Riley ของ Martha Miller และ Phantoms ของ Ursula Steck ชอบเรื่องแรกและเรื่องที่สามเป็นพิเศษ เรื่องแรกพล็อตหักมุมที่น่าสนใจเกี่ยวกับสาวหูหนวกที่แฟนเธออยากให้รู้จักรสชาติของเสียงเพลง ส่วนเรื่องที่สามให้บรรยากาศชายคุกคามหญิงทอม-ดี้เดินไพร แบบลึกลับกว่า Boys Don’t http://technicallysweet.blogspot.com/2008/08/blog-post_18.htmlfilmvirus@gmail.com (filmvirus)0